L’Associació de Mares i Pares dels Alumnes és una entitat sense afany de lucre, creada per col.laborar estretament amb l’Equip Docent i l’Equip Directiu de l’Escola, amb l’objectiu d’aconseguir un ensenyament de qualitat pels nostres fills.
A l’AMPA poden ser membres tots el pares i mares d’alumnes de l’escola que ho desitjin. Amb la col.laboració de tots, fem possible que a l´Escola es puguin fer activitats que surten del currículum estricte establert i que fan que els nostres fills gaudeixin d´uns coneixements i tinguin uns recursos que, sense el suport de l’AMPA, no serien possibles.
L’AMPA és una associació on els pares no volem desvincular-nos de l’educació dels nostres fills/es, al contrari hi volem participar activament. Volem dir la nostra, volem rebre informació i donar idees. L’AMPA mantindrà un canal de comunicació dels pares/mares amb l’escola, per escoltar i proposar, per organitzar activitats de formació per als pares/mares, així com per ajudar a l’Escola en allò que els pares puguem aportar.
La Asociación de Madres y Padres de los Alumnos es una entidad sin ánimo de lucro, creada para colaborar estrechamente con el Equipo Docente y el Equipo Directivo de la Escuela, con el objetivo de conseguir una enseñanza de calidad por nuestros hijos.
Del AMPA pueden ser miembros todos los padres y madres de alumnos de la escuela que lo deseen. Con la colaboración de todos, hacemos posible que en la Escuela se puedan hacer actividades que salen del currículum estricto establecido y que hacen que nuestros hijos disfruten de unos conocimientos y tengan unos recursos que, sin el apoyo del AMPA, no serían posibles.
El AMPA es una asociación donde los padres no queremos desvincularnos de la educación de nuestros hijos/as, al contrario, queremos participar activamente. Queremos tener voz, recibir información y dar ideas. El AMPA mantendrá un canal de comunicación de los pares/madres con la escuela, para escuchar y proponer, para organizar actividades de formación para los pares/madres, así como para ayudar a la Escuela en aquello que los padres podamos aportar.
L’Associació de Mares i Pares de l’Escola Mas Boadella assumeix els objectius següents:
a) Donar suport i assistència als membres de l’associació i, en general, a les mares, els pares, els tutors i tutores, el professorat i l’alumnat del centre i els seus òrgans de govern i de participació, en tot allò que fa referència a l’educació dels seus fills i filles i, en general, de tot l’alumnat matriculat al centre.
b) Promoure la participació de les mares i dels pares de l’alumnat en la gestió del centre.
c) Assistir les mares i els pares de l’alumnat en l’exercici del seu dret a intervenir en el control i la gestió del centre.
d) Promoure la representació i la participació de les mares i dels pares de l’alumnat en els consells escolars del centre i en altres òrgans col.legiats.
e) Facilitar la col.laboració del centre en els àmbits social, cultural, econòmic i laboral de l’entorn.
f) Col.laborar en les activitats educatives del centre i cooperar amb el Consell Escolar en l’elaboració de directrius per a la programació d’activitats complementàries, extraescolars i/o de serveis.
g) Promoure les activitats de formació de pares i mares, tant des del vessant cultural com de l’específic de responsabilització en l’educació familiar.
h) D’altres que, en el marc de la normativa educativa, els assignin els seus estatuts.
i) Promoure i realitzar tota mena d’activitats lúdiques, fisicoesportives, expressives, formatives i culturals.
La Asociación de Madres y Padres de la Escuela Mas Boadella asume los objetivos siguientes:
a) Apoyar y dar asistencia a los miembros de la asociación y, en general, a las madres, los padres, los tutores y tutoras, el profesorado y el alumnado del centro y sus órganos de gobierno y de participación, en todo aquello que hace referencia a la educación de sus hijos e hijas y, en general, de todo el alumnado matriculado al centro.
b) Promover la participación de las madres y de los padres del alumnado en la gestión del centro.
c) Asistir las madres y los padres del alumnado en el ejercicio de su derecho a intervenir en el control y la gestión del centro.
d) Promover la representación y la participación de las madres y de los padres del alumnado en los consejos escolares del centro y en otros órganos colegiados.
e) Facilitar la colaboración del centro en los ámbitos social, cultural, económico y laboral del entorno.
f) Colaborar en las actividades educativas del centro y cooperar con el Consejo Escolar en la elaboración de directrices para la programación de actividades complementarias, extraescolares y/o de servicios.
g) Promover las actividades de formación de padres y madres, tanto desde la vertiente cultural como del específico de responsabilització en la educación familiar.
h) Otros que, en el marco de la normativa educativa, asignen sus estatutos.
y) Promover y realizar todo tipo de actividades lúdicas, fisicoesportives, expresivas, formativas y culturales.